Politique relative aux cookies

Informations sur l’utilisation des cookies et autres technologies de suivi
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

La présente Politique relative aux cookies décrit les modalités d’utilisation des cookies et des éventuelles autres technologies de suivi sur le site internet www.oromarine.com, exploité par Oromarine S.r.l.
Cette politique est établie conformément au Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données – RGPD), au décret législatif italien n° 196/2003, tel que modifié, notamment son article 122, ainsi qu’aux lignes directrices relatives aux cookies et autres technologies de suivi adoptées par l’Autorité italienne de protection des données le 10 juin 2021.

1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites internet envoient aux appareils des utilisateurs, tels que les ordinateurs, smartphones ou tablettes. Ces fichiers sont enregistrés sur l’appareil et peuvent être renvoyés aux mêmes sites lors de visites ultérieures. 
Les cookies permettent d’améliorer l’expérience de navigation, de mémoriser certaines préférences, d’assurer le bon fonctionnement des pages web et, le cas échéant, de collecter des informations statistiques sur l’utilisation du site.
Les cookies peuvent être classés comme suit :

  • Cookies internes : installés directement par le site internet consulté.
  • Cookies tiers : installés par des fournisseurs externes au moyen de services intégrés au site.
  • Cookies de session : généralement supprimés à la fermeture du navigateur.
  • Cookies persistants : conservés sur l’appareil pendant une durée déterminée ou jusqu’à leur suppression manuelle.

2. Types de cookies utilisés

Oromarine.com peut utiliser différentes catégories de cookies en fonction des fonctionnalités et des services effectivement activés sur le site internet.

2.1 Cookies techniques et strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site et permettent aux utilisateurs d’accéder aux fonctionnalités et services demandés.
Ils peuvent notamment être utilisés pour :

  • Garantir la sécurité de la navigation.
  • Gérer les sessions et les fonctionnalités du site.
  • Mémoriser les préférences linguistiques.
  • Enregistrer les choix effectués dans le panneau de gestion du consentement aux cookies.
  • Assurer le bon fonctionnement des formulaires et des services demandés par les utilisateurs.

L’utilisation des cookies strictement nécessaires ne requiert pas de consentement préalable, sans préjudice de l’obligation de fournir aux utilisateurs une information appropriée.

2.2 Cookies statistiques et analytiques

Les cookies analytiques permettent de recueillir des informations sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec le site, notamment le nombre de visites, les pages consultées, la durée des sessions et les habitudes de navigation.
Ces informations peuvent être utilisées pour mieux comprendre l’intérêt des utilisateurs pour les contenus Oromarine et améliorer l’organisation, les performances
et l’ergonomie du site internet.
Les cookies analytiques peuvent être assimilés aux cookies techniques uniquement lorsque les conditions prévues par la législation applicable et les recommandations de l’Autorité italienne de protection des données sont respectées. Dans tous les autres cas, leur activation nécessite le consentement préalable de l’utilisateur.

2.3 Cookies de profilage et de marketing

Lorsqu’elles sont présentes, ces technologies peuvent être utilisées pour analyser les préférences de navigation, mesurer l’efficacité des campagnes promotionnelles
et afficher des contenus publicitaires correspondant aux centres d’intérêt des utilisateurs.
Les cookies de profilage et de marketing ne sont activés qu’après avoir obtenu le consentement libre, spécifique et éclairé de l’utilisateur.
Le refus de consentement n’empêche pas les utilisateurs d’accéder aux contenus du site et de les consulter normalement.

3. Cookies et services tiers

Certaines pages d’Oromarine.com peuvent intégrer des contenus ou des fonctionnalités fournis par des plateformes externes, notamment des cartes interactives, des vidéos, des contenus multimédias et des services de partage. 
L’utilisation de ces services peut entraîner le traitement d’informations techniques, notamment les adresses IP, les données relatives au navigateur et, le cas échéant,
l’installation de cookies par les fournisseurs concernés. L’activation des technologies de suivi non strictement nécessaires est soumise au consentement de l’utilisateur, lorsque celui-ci est requis par la législation applicable. 
Pour obtenir davantage d’informations sur les modalités de traitement des données personnelles par les fournisseurs externes, les utilisateurs sont invités à consulter
leurs politiques de confidentialité respectives.

4. Liste des cookies utilisés

Les informations relatives aux différents cookies, à leurs fournisseurs, à leurs finalités et à leurs durées de conservation figurent dans la liste actualisée des cookies utilisés par le site.

5. Base juridique du traitement

L’utilisation des cookies et des technologies de suivi repose sur les bases juridiques suivantes :
Cookies techniques : ils sont utilisés dans la mesure nécessaire pour permettre la transmission des communications ou fournir les services expressément demandés par l’utilisateur, conformément à l’article 122 du décret législatif italien n° 196/2003.
Cookies analytiques non assimilables aux cookies techniques, cookies de profilage et de marketing :
ils sont utilisés avec le consentement préalable de l’utilisateur, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 122 du Code italien de la protection des données personnelles. Le consentement peut être retiré à tout moment, sans compromettre la licéité des traitements effectués avant son retrait.

6. Gestion du consentement aux cookies

Lorsque des technologies de suivi nécessitant un consentement sont utilisées, une bannière relative aux cookies s’affiche lors du premier accès au site, permettant aux utilisateurs d’exprimer leurs préférences.
Les utilisateurs peuvent :

  • Accepter l’utilisation des cookies non essentiels.
  • Refuser les cookies non essentiels tout en maintenant les cookies strictement nécessaires.
  • Personnaliser leurs préférences pour les différentes catégories de cookies.

Le simple fait de poursuivre la navigation, de faire défiler une page ou de fermer la bannière relative aux cookies ne constitue pas, à lui seul, un consentement valable.

Modifier vos préférences en matière de cookies

Vous pouvez modifier ou retirer à tout moment le consentement précédemment accordé à l’aide du panneau de gestion du consentement aux cookies.
Vos nouvelles préférences s’appliqueront aux activités de suivi ultérieures, conformément à la législation applicable en matière de protection des données.

7. Durée et conservation des cookies

La durée de conservation des cookies varie en fonction de leur catégorie et des finalités pour lesquelles ils sont utilisés.
Certains cookies sont automatiquement supprimés à la fin de la session de navigation, tandis que d’autres peuvent rester enregistrés sur l’appareil de l’utilisateur pendant une période déterminée.
Les informations relatives aux différents cookies et à leurs durées de conservation respectives sont disponibles dans la liste actualisée des cookies utilisés par le site.

8. Comment désactiver ou supprimer les cookies dans votre navigateur

Outre les paramètres disponibles sur le site, les utilisateurs peuvent gérer ou supprimer les cookies directement à partir des paramètres de leur navigateur. 
Les liens suivants fournissent des instructions pour les principaux navigateurs internet :

La désactivation des cookies strictement nécessaires peut compromettre le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités du site.

9. Droits des personnes concernées

Lorsque cela est applicable, les utilisateurs peuvent exercer les droits prévus aux articles 15 à 22 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), notamment :

  • Le droit d’accéder à leurs données personnelles.
  • Le droit de rectifier les données personnelles inexactes.
  • Le droit à l’effacement des données personnelles.
  • Le droit à la limitation du traitement.
  • Le droit de s’opposer au traitement, lorsque cela est applicable.
  • Le droit à la portabilité des données, dans les cas prévus par la loi.
  • Le droit de retirer un consentement précédemment accordé.

Les utilisateurs disposent également du droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali), en consultant son site officiel :
www.garanteprivacy.it.

10. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données personnelles est :
Oromarine S.r.l. Siège social : Via Terzo Traverso Castagna, 37 80026 Casoria (NA) – Italie
Pour toute demande relative à la protection des données personnelles, les utilisateurs peuvent contacter l’entreprise aux coordonnées officielles indiquées dans la rubrique Contact du site internet.
Pour plus d’informations sur le traitement des données personnelles, veuillez consulter la Politique de confidentialité disponible sur Oromarine.com.

11. Modifications de la présente Politique relative aux cookies

Oromarine S.r.l. se réserve le droit de modifier la présente Politique relative aux cookies en cas d’évolution de la législation applicable, mde développements technologiques ou de modifications des services et technologies de suivi utilisés sur le site internet.
Toute modification sera publiée sur cette page, avec indication de la date de la dernière mise à jour.